Eg skrivi á vátt pappír, yrkingar
Savnið hevur átta partar, og í hvørjum parti er ein nýggjur formur, og teir snúgva seg eisini um hvør sítt evni. Savnið hongur tó saman sum ein heild, og tankar og myndir verða bygd upp og lødd við merking tvørtur um alt savnið.
Leikrit 31, Fjalla Eivindur
Sjáldsamt er at síggja føroyskar upprunaleikir á palli. Eitt sindur løgið, tí fyrstu prosaverk, ið skrivað vórðu á føroyskum, vóru júst sjónleikir, og fáur man duga at ímynda sær, hvør stórhending tað hevur verið ar hoyra føroyskt mál av palli - fyrstu ferð í 1889. Tá høvdu havnarfólk heilt frá døgum Svabos - tað er frá seinnu helvt av 18. øld - leikt um 40 leikir í høvuðsstaðnum - á donskum.
Veingir á hæli, valdar yrkingar
Hetta er annað bind í stóra savnsverkinum. Burtur úr tí ørgrynni av yrkingum, Alexandur hevur skrivað millum ár og dag, hevur hann sílað sínar allarbestu burturúr og savnað tær í verkinum Veingir á hæli. Hetta er annað bindið í savnsverkinum við skaldskapi í bundnum máli eftir Alexandur. Fyrsta bind Fjøtrað á flogi kom í fjør, tá ið yrkjarin fylti 70. Triðja bind, ið kemur í næsta ár, verður úrvalssavn við sangum, yrkingum og rímum til børn.
Whisper of Butterfly Wings, yrkingar
“Whisper of Butterfly Wings” has been influenced by a myriad emotions that have surfaced when experiencing Faroese fine arts, my immigrant experiences, significant moments in my life, my faith and eclectically diverse moments, when my muse has held sway.
Tað orðið - onnur økt útgáva, yrkingar
Tað orðið er sjáldsama heilskapað yrkingasavn, sum gjøgnum bønina Gev mær ... uttan íhald sóknast eftir tí rætta orðinum fyri tað, sum ikki kann sigast. Talan er um eina langa yrking, ið vendir og snarar orðunum, dregur væntað og óvæntað brigdi fram í teimum og fagnar gjøgnum hesar rørslur lívinum, sum tað er. Við sínum serliga tónalagi og serstøku rytmu leiðir yrkingin lesaran langt inn í tilveruspurningar, sum hava alment gildi.
Rakkaljóð, yrkingar (50)
Savnið byrjar við: sanki saman setningar sum sýta at seta punktum – og síðan floyma setningar inn, sum nema við tíðina, stættarmun og borgararættindi, um fánandi gess, rekmáttin í dreymum og heilagum orðum.
Móðurmjólk
Henda søgan um kvinnur mótvegis statinum dregur fram beisku søgu Lettlands frá 1945 til Berlinmúrurin fall ella neyvari: frá 1969 - 89. Ein øld er umliðin, síðan Lettland alment varð tjóð, og helmingin av tí tíðini hevur landið verið undir sovjetskum yvirræði.Nora Ikstena lýsir trælatilveruna í sovjettíðini, har ein mamma spakuliga fer í upploysn, samstundis sum frælsið í høvuðsstaðnum Riga nærkast.Hetta er ein beisk søga, sum nú er týdd til 26 mál. Tað 26. er føroyskt.
Í umfari, týddar yrkingar
Í hesari bókini eru 46 týðingar eftir 26 ymisk skøld. Tann elsti yrkjarin í hesum savni var føddur í 1770, tann yngsti í 1988. Talan er tí, sum rímiligt er, um rættiliga ymiskar yrkingar, bæði í innihaldi og formliga. Hesar týðingar eru gjørdar yvir eitt langt áramál, tær elstu helst í 1968 ella 1969 og tær yngstu í ár, nýtýddar. Sostatt er ein stív hálv øld ímillumtær elstu og yngstu týðingarnar.
Mín gløggi vinur (34)
Krimisøgurnar fylgja álmanakkanum og eru ein livandi lýsing av tí nógva og spennandi, sum hendir her í Føroyum. Gáturnar nema samstundis við tað ódámliga, sum vit í felag mugu fyribylgja og koma til lívs. Hugskotið er at árvakni lesarin lærur seg at steðga á við støður, har tað verður logið, svikað ella eitthvørt illgrunasamt býr undir.
Jagstranin eftir vittrunum (18)
Bardagin um Salajak er av, men tað er jagstranin eftir vittrunum ikki. Nógvar vittrur eru rýmdar niður í tunlarnar undir borgini. Marruvittran Ristin og Dhor prinsur fara niður í avgrundina Jarmaland. Í hølunum á teimum er eitt lið av riddarum, fólkahermonnum og álvum, og Jøran og Niklas Egg skulu vísa teimum veg ígjøgnum bergið. Bæði vittrur og menniskju noyðast nú at stríðast í einum ókendum heimi, har vindarnir eru ísakaldir, og har óndar verur lúra í skuggunum …
Sýni & Dýpi 3
Bókin er í tveimum pørtum. Í fyrra partinum, Sýni 3, eru ástøði og kunning um mál, samskifti umframt mál- og bókmentasøga fram til umleið 1980. Í seinna partinum, Dýpi 3, er tekstasavn, sum er skipað eftir tíðarskeiðunum í bókmentasøguni í Sýni 3.
Sum rótskot
Hvat gert tú, tá fólk látast sum einki, meðan heimurin verður týndur? Og hvat gert tú, tá ein sjúka hóttir við at taka tína bestu vinkonu frá tær? Tú hugsar kanska sum Pax: hygg her, eg eri 16 ár, ókey, chill, men tá tú veruliga, veruliga hevur fingið nokk av bullshitinum? Hvat tá
Flúgvibókin
Martin Strid hevur skrivað væl umtóktar bøkur sum Ótrúligu søguna um ta risastóru peruna, søgurnar um Mimbo Jimbo og Tá ið Mumbo Jumbo varð risastórur. Nú hevur hann aftur skrivað eina stuttliga og STÓRA bók, sum tit kunnu gleða tykkum til: Austin er horvin, og nú má stórasystir Minna royna at finna hann. Lukkutíð hjálpir ein ófør, lítil heks henni + tríggir vinir (sum tú kennir væl).
Heimsins vandamiklasta harkalið 2 (24)
Heimsins vandamiklasta harkalið er aftur her! Killer, Kryvjarin og Skrappi hava sligið seg saman við Vampýrrósuni. Tey gera øll í grannalagnum hjartkipt og liggja í einum hørðum tvídrátti við Ræðuliga dreingjaharkaliðið. Les fýra nýggjar søgur um HVH. Veruligir brotsmenn koma í Illaskóg, og tað á føstulávint!
Finka. Læraravegleiðing
Í læraravegleiðingini er góð ástøðilig frágreiðing um snildirnar, sum verða brúktar í lesibókini og arbeiðsbókunum, umframt nógv ástøði um lesing og skriving. Fyrri partur av vegleiðingin er ástøðiligur og seinni partur er um at arbeiða við Finku.















