Un romanzo dalle Isole Føroyar (o Faroer), alcune briciole di scogliere basaltiche situate al centro dell’Oceano Atlantico Settentrionale, a centinaia di chilometri dalle terre più vicine, Isole Shetland, Islanda, Norvegia, Scozia.

Il primo romanzo tradotto direttamente in italiano dall’orignale in lingua faroese, una lingua erede diretta del Norreno delle saghe nordatlantiche.

Una vicenda umana avvincente e coinvolgente che ci porta in un villaggio di queste isole nei primi decenni del Novecento, e ci fa conoscere e riviere con realismo, partecioazione umana, umorismo e poesia la vita di una famiglia in un periodo in cui i radicali cambiamenti economici, sociali, culturali ed etici, portati in quegli anni dalla pesca industriale, mettono profondamente in conflitto fra di loro le generazioni.