Leikur við songum í fýra pørtum,sum norðmaðurin Torvald Tu (1893-1955) skrivaði í 1928.Tvey heiti hava verið nýtt:”Bertels gjenvordigheter”og”Eld i hjartekrå.Nyholm Debess (1882-1952) týddi til føroyskt,og bókin kom fyrstu ferð út í 1936.Í 25 ár
búði Torvald Tu saman við vinmanni sínum,klaverleikaranum Trygve Johannes Stangeland (1898-1969).Tað er hann,sum setti løg til sangirnar í leikinum.Teir vitjaðu í Føroyum í desembur í 1931 og vóru á palli í Sjónleikarhúsinum.Teir vórðu væl fagnaðir.