Boð verða send eftir Wallander, tá hjúnini Lövgren gerast offur fyri sera ráum og óhugnaligum dupultdrápi. Einasti tráður, løgreglan hevur at ganga eftir, eru síðstu orðini hjá gomlu konuni: Útlendsk.